영어 공부/아리랑 뉴스

Moon proposes that parties involved in Korean Peninsula affairs declare end to Korean War.

윤도ri 2021. 12. 4. 18:49

http://www.arirang.com/news/News_View.asp?nseq=283976 

 

한국을 대표하는 글로벌 방송! The World On Arirang!

세계인에게 한국을 알리는 글로벌 대표 국제방송사. 아리랑 TV는 한국의 시사, 문화, 및 역사에 관한 영어 정보를 한국 주변 지역에 제공하고 있다. A global representative international broadcasting company th

www.arirang.com

President Moon Jae-in called for global support to declare an official end to the Korean war, while urging a swift resumption of talks with Pyeonyang. The address was made at the UN general Assenbly his fifth and final time speaking at the venue as the leader of South Korea.

President Moon jae-in has proposed that parties involved in Korean Peninsula affairs declare an end to the 1950-53 Korean War.In his fifth and final UN general Assembly(유엔 총회) address said that he hopes to see the Korean Peninsula prove the power of dialogue and cooperation in fostering peace urging the swift resumption of talks with North Korea.

"Today, I once again urge the community of nations to mobilize its strengths for the end-of-war declaration on the Korean Peninsula and propose that three parties the two Koreas and the U.S. or four parties the two Koreas, the U.S.and China come together and declare that the War on the Korean Peninsula is over. When the parties involved in the Korean War stand together and proglaim an end the the war, I believe we can make irreversible progress in denuclearization and usher in an era of complete peace."

There had been hopes for a breakthrough with this year marking the 30th anniversary of the two koreas jointly becoming members of the UN. Progress with regard to the peace process has stalled since the North Korea-U.S. summit in 2019 while tensions have recently escalated on the Peninsula following a series of missile launches by North Korea.

Moon said that only when each side acknowledges and respects each other, can they set out on a path to exchange, reconciliation,and unification. The president also called on the global community to join South Korea in reaching out to North Korea in a cooperative spirit.

"When the two Koreas and the surrounding nations work together, peace will be firmly established on the Korean Peninsula and prosperity fostered across all of Northeast Asia. That will go down as a

Korean Penisula Model in which peace is attained through cooperation."

Moon also said that South Korea will take an active part in the international order of solidarity and cooperation for inclusive recovery from the pandemic. He stressed Seoul is determined to do its part to help countries prosper together and embrace one another by ensuring fair access and distribution of vaccines as well as making efforts for carbon neutrality.

"Presedent Moon vowed to do all he can during the remaining eight months of his term to build a Korean Peninsula that promotes shared prosperity and cooperation. Closely watched will be whether there'll be a response from North Korea and if the president's message is enough to reignite the peace process. Moon now wraps up his New York trip with an interview with ABC. His next step Hawaii for an alliance event.

#

resumption: the start of something again after it has stopped

ex)The president started a resumption of negotiations between the two sides.

mobilize:to organize or prepare something,such as a group of people, for a purpose.동원하다

ex) For implementing the policy, citizen's support has to be mobilized.

alliance:a group of countries, political parties who has agreed to work together

:an agreement to work with someone else to try to achieve the same thing

ex) a triple alliance

inclusive:including the first and last date or number stated 포괄적인?

reignite:to make something such as a disagreement or worry 불을 붙이다

ex)There are fears that rising wages wil reignite inflation.

proclaim:to announce something publicly or officially ,especially something positive

call for: 요청하다

stall:to delay taking actions or avoid giving an answer

missile launch:미사일 발사

reconciliation:a situation in which two peple become friendly again after they have argued.

usher in: ~이 시작되게 하다

declare/vow/

 

Moon has been trying to resume of talks with North Korea through international cooperation. He also said that Four parties's cooperation and declaration about the end of the Korean war would make global society peaceful.